SYAIRKU (ReWrite dari Syair Abu Nawas)

Pernah mendengar Abu Nawas? Ya dia adalah tokoh islam yang menghibur para kaum Nabi Muhammad melalui lelucon dan kecerdikannya. Berikut Syair Abu Nawas:

Sumber = Belajar Bahasa Arab Online

إِلهِي لَسْتُ لِلْفِرْدَوْسِ أَهْلاً # وَلاَ أَقْوَى عَلىَ النَّارِ الجَحِيْمِ
Wahai Tuhanku ! Aku bukanlah ahli surga, tapi aku tidak kuat dalam neraka.

فَهَبْ ليِ تَوْبَةً وَاغْفِرْ ذُنُوْبيِ # فَإِنَّكَ غَافْرُ الذَّنْبِ العَظِيْمِ
Maka berilah aku taubat (ampunan) dan ampunilah dosaku, sesungguhnya engkau  Maha Pengampun dosa yang besar.

نُوْبيِ مِثْلُ أَعْدَادِ الرِّمَالِ # فَهَبْ ليِ تَوْبَةً يَاذاَالجَلاَلِ
Dosaku bagaikan bilangan pasir, maka berilah aku taubat wahai Tuhanku yang memiliki keagungan.

وَعُمْرِي نَاقِصٌ فيِ كُلِّ يَوْمٍ # وَذَنْبيِ زَئِدٌ كَيْفَ احْتِمَالِ
Umurku ini setiap hari berkurang, sedang dosaku selalu bertambah, bagaimana aku menanggungnya.

إِلهِي عَبْدُكَ العَاصِي أَتَاكَ # مُقِرًّا بِالذُّنُوْبِ وَقَدْ دَعَاكَ
Wahai, Tuhanku ! Hamba Mu yang berbuat dosa telah datang kepada Mu, dengan mengakui segala dosa, dan telah memohon kepada Mu.

فَإِنْ تَغْفِرْ فَأَنْتَ لِذَا أَهْلٌ # فَإِنْ تَطْرُدْ فَمَنْ نَرْجُو سِوَاكَ
Maka jika engkau mengampuni, maka Engkaulah ahli pengampun. Jika Engkau menolak, kepada siapakah lagi aku mengharap selain kepada Engkau?


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ini adalah syair Abu Nawas yang saya ReWrite menjadi syair cinta buat para penggalau jomblo diluar sana (wkwkwk....)


Ya Allah, aku memang tak pantas untuknya, tetapi aku tak kuat ia menjadi milik orang lain.

Maka berikanlah aku kesempatan sekali lagi, sesungguhnya Engkau Maha Pengasih dan Maha Penyayang.

Kesempatanku bagaikan air di gurun, maka berikan aku pengampunan-Mu wahai Tuhanku Yang Maha Pengampun.

Masaku hampir berakhir, ia makin menjauh, bagaimana aku bisa memperbaiki semuanya?

Ya Allah, aku datang kepada-Mu dengan keadaan hina, mengakui segala kerapuhan imanku dan memohon segala pertolongan dari-Mu.

Aku tak kuat jika harus melihatnya bersama orang lain, tetapi aku sangatlah tidak pantas menjadi yang terbaik untuknya.

Aku ingin bisa membuatnya tersenyum, hanya karena ridha-Mu wahai Tuhanku Yang Pencipta.

Hanya dengan pertolongan dari-Mu, aku bisa membuatnya bahagia di sisiku.

Maka jika Engkau memberikanku kesempatan Engkau-lah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang.

Tetapi jika Engkau tidak mengabulkannya kepada siapa lagi selain Engkau aku harus memohon?